Naglabas ang Shenzhen Bureau of Commerce ng mga detalyadong panuntunan para sa deklarasyon ng cross-border export sunshine

Naglabas ang Shenzhen Bureau of Commerce ng mga detalyadong panuntunan para sa deklarasyon ng cross-border export sunshine
Lahat ng nauugnay na unit:

Upang palalimin ang pagtatayo ng cross-border e-commerce na komprehensibong pilot zone, gabayan at suportahan ang sikat ng araw na pag-unlad ng mga cross-border na e-commerce na negosyo, lumikha ng isang standardized at malusog na kapaligiran sa pag-unlad, at higit pang pagbutihin ang mataas na kalidad na antas ng pag-unlad ng cross-border na e-commerce sa Shenzhen, alinsunod sa nauugnay na deployment ng trabaho at mga kinakailangan ng "14th Five-Year Plan for Shenzhen Commerce Development" at ang "Shenzhen Action Plan for Promoting the High-quality Development of Cross-border E -commerce (2022-2025)", binuo ng aming bureau ang "Shenzhen Municipal Bureau of Commerce para hikayatin ang mga negosyo na lumahok sa pilot project ng cross-border e-commerce retail export sunshine declaration" (nakalakip sa ibaba).Ito ay ibinibigay para sa pagpapatupad.
Shenzhen Municipal Bureau of Commerce

Marso 17, 2023

Hinihikayat ng Shenzhen Municipal Bureau of Commerce ang mga negosyo na lumahok sa mga panuntunan sa pagpapatupad para sa pilot na deklarasyon ng cross-border e-commerce retail export sunshine

Upang palalimin ang pagtatayo ng cross-border e-commerce na komprehensibong pilot zone at gabayan at suportahan ang sikat ng araw na pag-unlad ng mga cross-border na e-commerce na negosyo, ang mga detalyadong panuntunang ito ay binuo alinsunod sa mga nauugnay na kaayusan sa trabaho at mga kinakailangan ng ika-14 Limang Taong Plano para sa Shenzhen Commerce Development at ang Action Plan para sa Pagsusulong ng Mataas na kalidad na Pag-unlad ng Cross-border E-commerce sa Shenzhen (2022-2025).

1. Saklaw ng aplikasyon

Nalalapat ang mga detalyadong panuntunang ito sa pilot work ng cross-border e-commerce retail export sunshine application, at gumagabay sa cross-border e-commerce export enterprise, cross-border e-commerce export agency enterprise, cross-border e-commerce foreign comprehensive service platform enterprise, at iba pang cross-border e-commerce business operator na mag-aplay para sa pagsasama sa "Cross-border E-commerce Export Enterprise Sunshine Pilot List" ng lungsod batay sa boluntaryong paglahok.

2. Mga kinakailangan sa deklarasyon

Ang deklarasyon ng "Listahan ng Sunshine Pilot ng Cross-border E-commerce Export Enterprises" ay dapat sumunod sa prinsipyo ng "pagiging bukas, pagiging patas at katarungan", at magpapatupad ng isang sistema ng boluntaryong deklarasyon, pagsusuri ng gobyerno at dynamic na pagtatasa ng mga negosyo.

(1) Mga kinakailangan sa kwalipikasyon ng negosyo

1. Magrehistro sa Shenzhen Cross-border E-commerce Comprehensive Pilot Zone at magkaroon ng independiyenteng legal na personalidad;

2. Hindi kasama sa listahan ng mga seryosong hindi mapagkakatiwalaang entity;

3. Nakumpleto ang pagpaparehistro ng buwis, pagpaparehistro ng customs filing, at pagpaparehistro sa direktoryo ng trade foreign exchange revenue at payment enterprises alinsunod sa mga probisyon (maliit at micro cross-border na e-commerce na negosyo na nakakumpleto ng negosyo na may impormasyon sa elektronikong transaksyon sa mga bangko at mga institusyon ng pagbabayad batay sa elektronikong impormasyon ng transaksyon, at ang pinagsama-samang halaga ng taunang resibo o pagbabayad sa pangangalakal ng mga kalakal ay mas mababa sa katumbas ng 200,000 US dollars ay maaaring hindi isama sa pagpaparehistro ng direktoryo).

(2) Mga kinakailangan sa pagpapatakbo ng negosyo

Nangangako itong matugunan ang mga kinakailangan sa regulasyon tulad ng "customs", "remittances" at "taxes", at lahat ng aspeto ng pag-export ay maaaring masubaybayan at masuri.

3. Deklarasyon at proseso ng pagsusuri

(1) Pagsusuri sa sarili ng negosyo

Kinukumpleto ng mga negosyo ang may-katuturang pagpaparehistro at pag-file sa kanilang sarili o ipinagkatiwala ang cross-border e-commerce na panlabas na komprehensibong platform ng serbisyo na mga enterprise, nagsasagawa ng cross-border na e-commerce export na negosyo alinsunod sa mga kinakailangan sa regulasyon ng "customs", "remittance" at "tax ", at magsagawa ng self-assessment ayon sa nauugnay na mga kinakailangan ng mga detalyadong panuntunang ito.

(2) Pagpapahayag ng negosyo

Maaaring magdeklara ang mga negosyo sa pamamagitan ng isa sa mga sumusunod na channel:

1. Ang mga negosyo ay nagsumite ng form ng deklarasyon para sa pakikilahok sa pilot work sa pamamagitan ng Shenzhen cross-border e-commerce online comprehensive service platform, mga sumusuportang materyales na nakakatugon sa mga kinakailangan sa kwalipikasyon ng nagdedeklarang enterprise, at mga sumusuportang materyales para sa pagsasagawa ng cross-border na e- negosyong pang-export ng komersyo.

Customs Affairs Small Two Nakalakip:

Shenzhen cross-border e-commerce online integrated service platform opisyal na website:

https://www.szceb.cn/

2. Ipinagkatiwala ng enterprise ang cross-border e-commerce external comprehensive service platform enterprise na isumite, at ang cross-border e-commerce external comprehensive service platform enterprise ay regular na nagsusumite ng form ng deklarasyon at ang mga nauugnay na materyal na sumusuporta sa itaas sa cross-border ng Shenzhen e-commerce online na komprehensibong platform ng serbisyo sa mga batch bawat buwan.

(3) Pagsusuri at publisidad

Ang departamento ng munisipyo na namamahala sa komersiyo ay dapat na pana-panahong magsagawa ng isang komprehensibong pagsusuri ng mga materyales sa aplikasyon ng mga negosyo.Ang mga negosyong pumasa sa pagsusuri ay iaanunsyo ng munisipal na departamento ng komersyo sa portal website ng departamento sa loob ng 5 araw ng trabaho.Kung walang pagtutol pagkatapos ng pag-expire ng panahon ng anunsyo, ito ay kukumpirmahin, at ang "Listahan ng Sunshine Pilot ng Cross-border E-commerce Export Enterprises" ay ibibigay/ia-update;Kung may mga pagtutol, ang departamento ng munisipyo na namamahala sa komersiyo ay magsasagawa ng beripikasyon at pangangasiwa.

4. Pangangasiwa at inspeksyon

(1) Ang "Listahan ng Sunshine Pilot ng Cross-border E-commerce Export Enterprises" ay nagpapatupad ng dynamic na pamamahala, pinagsasama ang mga aktwal na pangangailangan, nagsasaayos buwan-buwan, quarterly at taun-taon, at nagsi-synchronize ng data sa mga nauugnay na departamento ng regulasyon.

(2) Sa alinman sa mga sumusunod na pangyayari, ang mga negosyong kasama sa "Listahan ng Sunshine Pilot ng Cross-border E-commerce Export Enterprises" ay dapat idiskwalipika ng munisipal na departamento ng commerce:

1. May maling deklarasyon;

2. Ang pangunahing kaligtasan o mga pangunahing aksidente sa kalidad o malubhang paglabag sa kapaligiran ay nangyayari;

3. Kung saan nangyayari ang pagkalugi ng bangkarota o kasama ito sa listahan ng mga seryosong hindi mapagkakatiwalaang entity;

4. Ang paglabag sa mga kinakailangan sa regulasyon gaya ng "customs", "remittances" at "taxes" ay ibinababa o pinaparusahan;

5. Iba pang mga pangyayari na humahantong sa mga hindi pagkakatugma sa mga kinakailangan sa deklarasyon.

(3) Kung saan ang mga negosyo, pampublikong institusyon, at mga tauhan na nakikilahok sa gawain sa pagsusuri ay may mga obligasyon sa pagiging kredito, pagsunod, at pagiging kumpidensyal para sa kaugnay na gawaing kanilang ginagawa, at kung saan mayroong pandaraya, pagtatago ng katotohanan, o pakikipagsabwatan sa kumpanyang nag-uulat na gagawin. pandaraya, imbestigahan at harapin ito alinsunod sa batas;Kung ang isang krimen ay pinaghihinalaang, ito ay dapat ilipat sa hudisyal na organo para sa paghawak.

5. Mga Karagdagang Probisyon

(1) Pagpapaliwanag ng mga termino

1. Ang mga cross-border na e-commerce export enterprise ay tumutukoy sa mga enterprise na nagtatayo ng sarili nilang cross-border na mga platform ng e-commerce o gumagamit ng mga third-party na cross-border na e-commerce na platform upang magsagawa ng cross-border na e-commerce na pag-export na negosyo.

2. Ang cross-border e-commerce export agency enterprise ay tumutukoy sa isang enterprise na tumatanggap ng pagkakatiwala ng isang cross-border e-commerce export enterprise, pumipirma ng kontrata ng serbisyo sa pag-export ng ahensya (kasunduan) dito alinsunod sa batas, at humahawak sa pag-export deklarasyon sa pangalan ng enterprise, at maaaring masubaybayan ang tunay na export enterprise.

3. Ang mga cross-border na e-commerce na panlabas na komprehensibong platform ng serbisyo ay tumutukoy sa mga negosyo na tumatanggap ng tiwala ng mga domestic at dayuhang customer, pumipirma ng cross-border e-commerce na mga komprehensibong kontrata ng serbisyo (mga kasunduan) sa kanila alinsunod sa batas, at umaasa sa kanilang sariling komprehensibong sistema ng impormasyon ng serbisyo upang pangasiwaan ang mga komprehensibong serbisyo ng negosyo kabilang ang customs declaration, logistics, tax refund, settlement, insurance, financing at iba pang komprehensibong serbisyo sa ngalan ng cross-border e-commerce export enterprises.

4. Ang iba pang cross-border na e-commerce na mga operator ng negosyo ay tumutukoy sa mga negosyong nagbibigay ng pananalapi, pagbabayad, customs clearance, warehousing, logistik at iba pang nauugnay na serbisyo para sa mga cross-border na e-commerce na negosyo.

5. Cross-border e-commerce online comprehensive service platform ay tumutukoy sa Shenzhen cross-border e-commerce online comprehensive service platform (dating Shenzhen cross-border trade e-commerce customs clearance service platform) na binuo at pinatatakbo sa ilalim ng patnubay ng munisipyo departamento ng komersiyo.Ang platform ay isang "one-stop" public welfare public information service platform na sumusuporta sa pagbuo ng "anim na sistema" ng cross-border e-commerce comprehensive pilot zone.

(2) Ang petsa ng bisa at panahon ng bisa

Ang Mga Panuntunang ito ay magkakabisa sa Marso 30, 2023 at may bisa sa loob ng isang taon.

6f554f4a60aab3be5d571020616b66d

Upang palalimin ang pagtatayo ng cross-border e-commerce na komprehensibong pilot zone, gabayan at suportahan ang sikat ng araw na pag-unlad ng mga cross-border na e-commerce na negosyo, lumikha ng isang standardized at malusog na kapaligiran sa pag-unlad, at higit pang pagbutihin ang mataas na kalidad na antas ng pag-unlad ng cross-border na e-commerce sa Shenzhen, alinsunod sa nauugnay na mga kaayusan sa trabaho at mga kinakailangan ng "14th Five-Year Plan for Shenzhen Business Development" at ang "Shenzhen Action Plan for Promoting the High-quality Development of Cross-border E -commerce (2022-2025)", ang Shenzhen Municipal Bureau of Commerce ay bumalangkas ng "Implementation Rules for the Shenzhen Municipal Bureau of Commerce to Encourage Enterprises to Participate in the Pilot Project of Cross-border E-commerce Retail Export Sunshine Application" ( pagkatapos nito ay tinukoy bilang "Mga Panuntunan sa Pagpapatupad"), ang patakaran ay binibigyang kahulugan bilang sumusunod:

1. Background ng paghahanda

Mula noong inaprubahan ng Konseho ng Estado ang pagtatatag ng cross-border e-commerce na komprehensibong pilot zone noong 2016, pagkatapos ng mga taon ng paggalugad at pagsasanay, nakamit ng Shenzhen ang mga kahanga-hangang resulta sa sukat ng cross-border na industriya ng e-commerce, mga entidad sa merkado, kapaligiran sa pag-unlad. , innovation ecology, atbp., at cross-border e-commerce ay may magandang pundasyon para sa pag-unlad at kitang-kita ang mga bentahe ng first-mover.Habang ang cross-border na e-commerce ay mabilis na lumalaki, naglalagay ito ng mga bagong pangangailangan para sa mga platform, logistik, pagbabayad, pag-aayos, customs clearance at iba pang mga link.Kabilang sa mga ito, ang mga problemang pang-ekonomiya sa ilalim ng lupa tulad ng mababang antas ng pag-unlad ng sikat ng araw at ang agarang pangangailangan na palakasin ang konstruksyon ng pagsunod ay mas kitang-kita, at maraming mga cross-border na e-commerce export na negosyo ang nasa "kulay abong" estado ng pag-iral, na mahirap. upang maging mas malakas at mas malaki.Ang ilang mga kumpanya ay nahaharap din sa mga legal na panganib, at ang estado ay nawalan ng malaking halaga ng kita sa buwis.

2. Batayan sa paghahanda

Pangunahin itong nakabatay sa 14th Five-Year Plan for Commerce Development of Shenzhen at sa Action Plan for Promoting the High-quality Development of Cross-border E-commerce sa Shenzhen (2022-2025).

Pangatlo, ang pangangailangan ng paghahanda

Sa kasalukuyan, ang cross-border na e-commerce ay naging pinakamabilis na lumalago at pinaka-makabagong sektor sa kalakalang panlabas.Mula Marso 2015 hanggang Nobyembre 2022, inaprubahan ng Konseho ng Estado ang pagtatayo ng cross-border e-commerce comprehensive pilot zone sa 165 lungsod, kabilang ang Hangzhou, Ningbo at Tianjin, sa pitong batch.Sa karagdagang pagpapalawak ng pambansang cross-border e-commerce comprehensive pilot zone, ang bawat komprehensibong pilot zone ay naglunsad ng mga patakaran sa suporta para sa mga pangunahing link tulad ng customs clearance, taxation, at foreign exchange settlement ayon sa aktwal na lokal na sitwasyon.Sa prosesong ito, partikular na mahalaga na iwasan ang "gray" na mga operasyon ng negosyo at gawing maginhawa, sumusunod, maaraw, ligtas at mahusay ang cross-border na e-commerce export na negosyo.

Upang malutas ang mahihirap na problema sa pangunahing link ng sunshine declaration ng mga cross-border na e-commerce na negosyo, kasama ang aktwal na sitwasyon ng industriya, pinlano nitong tuklasin ang paggamit ng mga komprehensibong serbisyo na nakabatay sa platform upang suportahan ang maliliit at katamtamang laki ng cross-border na mga e-commerce na negosyo upang bawasan ang mga gastos sa pagpapahayag ng pagsunod, at gabayan ang mga negosyo na unti-unting maisakatuparan ang pagluluwas ng sikat ng araw.Ang sunshine operation ng enterprise ay malakas ding susuportahan ang sustainable at malusog na pag-unlad ng cross-border e-commerce na industriya ng Shenzhen at isulong ang mataas na kalidad na pag-unlad ng internasyonal na kalakalan ng Shenzhen.

 

4. Pangunahing nilalaman

Ang mga Regulasyon ay binubuo ng limang bahagi, ang pangunahing nilalaman nito ay ang mga sumusunod:

(1) Ang saklaw ng aplikasyon, malinaw na nalalapat para sa pagsasama sa "cross-border e-commerce export enterprise sunshine pilot list" na saklaw ng negosyo ng lungsod.

(2) Mga kinakailangan sa deklarasyon, paglilinaw sa mga prinsipyo ng deklarasyon, mga kinakailangan sa kwalipikasyon ng enterprise, mga kinakailangan sa pagpapatakbo ng enterprise, atbp.

(3) Mga proseso ng deklarasyon at pagsusuri, kabilang ang pagtatasa sa sarili ng negosyo, deklarasyon ng negosyo at publisidad sa pag-audit.

(4) Pangasiwaan at siyasatin, linawin ang "Listahan ng Sunshine Pilot ng Cross-border E-commerce Export Enterprises" upang ipatupad ang pabago-bagong pamamahala, at linawin ang mga pangyayari ng diskwalipikasyon at pananagutan.

(5) Mga pandagdag na probisyon, na naglilinaw sa konotasyon ng cross-border e-commerce export enterprise, cross-border e-commerce export agency enterprise, cross-border e-commerce external comprehensive service platform enterprise, iba pang cross-border e-commerce na mga operator ng negosyo at cross-border e-commerce online na komprehensibong mga platform ng serbisyo, at paglilinaw sa petsa ng pagpapatupad at panahon ng bisa ng mga panuntunan sa pagpapatupad.

Pinagmulan: Customs Affairs Xiaoer na na-edit mula sa Shenzhen Municipal Bureau of Commerce at Shenzhen Commerce.


Oras ng post: Ago-28-2023