Biroul de Comerț din Shenzhen a emis reguli detaliate pentru declararea exportului transfrontalier

Biroul de Comerț din Shenzhen a emis reguli detaliate pentru declararea exportului transfrontalier
Toate unitățile relevante:

Pentru a aprofunda construcția zonei pilot cuprinzătoare de comerț electronic transfrontalier, ghidați și sprijiniți dezvoltarea însorită a întreprinderilor de comerț electronic transfrontalier, creați un mediu de dezvoltare standardizat și sănătos și îmbunătățiți în continuare nivelul de dezvoltare de înaltă calitate. comerțului electronic transfrontalier în Shenzhen, în conformitate cu implementarea activității relevante și cerințele „al 14-lea plan cincinal pentru dezvoltarea comerțului Shenzhen” și „Planul de acțiune Shenzhen pentru promovarea dezvoltării de înaltă calitate a transfrontalierei E. -comerț (2022-2025)", biroul nostru a formulat „Biroul Municipal de Comerț din Shenzhen pentru a încuraja întreprinderile să participe la proiectul-pilot de declarație transfrontalieră de export cu amănuntul de comerț electronic" (anexat mai jos).Se eliberează prin prezenta pentru implementare.
Biroul Municipal de Comerț din Shenzhen

17 martie 2023

Biroul Municipal de Comerț din Shenzhen încurajează întreprinderile să participe la regulile de punere în aplicare pentru declarația-pilot de export transfrontalier de comerț electronic cu amănuntul.

Pentru a aprofunda construcția zonei pilot cuprinzătoare de comerț electronic transfrontalier și pentru a ghida și sprijini dezvoltarea însorită a întreprinderilor de comerț electronic transfrontalier, aceste reguli detaliate sunt formulate în conformitate cu aranjamentele și cerințele de lucru relevante din al 14-lea. Planul cincinal pentru dezvoltarea comerțului în Shenzhen și Planul de acțiune pentru promovarea dezvoltării de înaltă calitate a comerțului electronic transfrontalier în Shenzhen (2022-2025).

1. Domeniul de aplicare

Aceste reguli detaliate se aplică lucrărilor pilot ale aplicației transfrontaliere de export cu amănuntul de comerț electronic și ghidează întreprinderile de export transfrontaliere de comerț electronic, agențiile de export transfrontaliere de comerț electronic, serviciul cuprinzător străin de comerț electronic transfrontalier întreprinderile platformă, și alți operatori transfrontalier de comerț electronic de afaceri pentru a aplica pentru includerea în orașul "Transfrontaliera de comerț electronic Export Enterprise Sunshine Pilot Listă", pe baza participării voluntare.

2. Cerințe de declarație

Declarația „Listei pilot Sunshine a întreprinderilor de export de comerț electronic transfrontalier” trebuie să adere la principiul „deschiderii, echității și justiției” și să implementeze un sistem de declarare voluntară, revizuire guvernamentală și evaluare dinamică a întreprinderilor.

(1) Cerințe de calificare a întreprinderii

1. Înregistrați-vă în zona pilot cuprinzătoare de comerț electronic transfrontalier Shenzhen și aveți personalitate juridică independentă;

2. Nefiind inclus în lista entităților serios nedemne de încredere;

3. Înregistrarea fiscală, înregistrarea depunerii vamale și înregistrarea în directorul întreprinderilor comerciale de venituri valutare și de plată au fost finalizate în conformitate cu prevederile (întreprinderile mici și micro de comerț electronic transfrontalier care au încheiat afaceri cu informații despre tranzacții electronice în băncile și instituțiile de plată pe baza informațiilor electronice ale tranzacțiilor, iar suma cumulativă a primirii sau plății anuale a mărfurilor este mai mică decât echivalentul a 200.000 de dolari SUA pot fi scutite de la înregistrarea în director).

(2) Cerințe de funcționare a întreprinderii

Promite să îndeplinească cerințele de reglementare precum „vamă”, „remitențe” și „taxe”, iar toate aspectele exportului pot fi urmărite și verificate.

3. Procesul de declarare și revizuire

(1) Autoevaluarea întreprinderii

Întreprinderile completează înregistrarea și depunerea relevante pe cont propriu sau încredințează comerțul electronic transfrontalier întreprinderilor cu platforme de servicii complete externe, desfășoară afaceri de export de comerț electronic transfrontalier în conformitate cu cerințele de reglementare de „vamă”, „remitere” și „taxă”. „, și să efectueze autoevaluarea în conformitate cu cerințele relevante ale acestor reguli detaliate.

(2) Declarație de întreprindere

Întreprinderile pot declara prin unul dintre următoarele canale:

1. Întreprinderile trimit formularul de declarație pentru participarea la munca-pilot prin intermediul platformei de servicii online cuprinzătoare de comerț electronic transfrontalier Shenzhen, materiale de sprijin care îndeplinesc cerințele de calificare ale întreprinderii declarante și materiale de sprijin pentru realizarea e-transfrontaliere. comerţ afaceri de export.

Afaceri vamale Small Two atașat:

Site-ul oficial al platformei de servicii integrate online de comerț electronic transfrontalier Shenzhen:

https://www.szceb.cn/

2. Întreprinderea încredințează întreprinderii platformei externe de servicii complete de comerț electronic transfrontalier să trimită, iar întreprinderea platformei externe de servicii complete de comerț electronic transfrontalier trimite în mod regulat formularul de declarație și materialele justificative relevante de mai sus la transfrontalieră Shenzhen Platformă cuprinzătoare de servicii online de comerț electronic în loturi în fiecare lună.

(3) Revizuire și publicitate

Departamentul municipal responsabil cu comerțul va efectua periodic o analiză cuprinzătoare a materialelor de aplicare ale întreprinderilor.Întreprinderile care trec evaluarea vor fi anunțate de către departamentul municipal de comerț pe site-ul portalului departamentului timp de 5 zile lucrătoare.Dacă nu există obiecții după expirarea perioadei de anunț, aceasta va fi confirmată, iar „Lista pilot Sunshine a întreprinderilor de export de comerț electronic transfrontalier” va fi emisă/actualizată;În cazul în care există obiecții, departamentul municipal responsabil cu comerțul efectuează verificarea și manipularea.

4. Supraveghere și inspecție

(1) „Lista pilot Sunshine a întreprinderilor de export de comerț electronic transfrontalier” implementează managementul dinamic, combină nevoile reale, ajustează lunar, trimestrial și anual și sincronizează datele cu departamentele de reglementare relevante.

(2) În oricare dintre următoarele circumstanțe, întreprinderile incluse în „Lista pilot Sunshine a întreprinderilor de export de comerț electronic transfrontalier” vor fi descalificate de către departamentul municipal de comerț:

1. Există o declarație falsă;

2. Au loc accidente majore de siguranță sau de calitate sau încălcări grave ale mediului;

3. În cazul în care are loc lichidarea falimentului sau este inclusă în lista entităților serios nedemne de încredere;

4. Încălcarea cerințelor de reglementare precum „vama”, „remitențele” și „taxele” este retrogradată sau pedepsită;

5. Alte circumstanțe care conduc la neconcordanțe cu cerințele de declarație.

(3) În cazul în care întreprinderile, instituțiile publice și personalul care participă la activitatea de revizuire au obligații de bonitate, conformitate și confidențialitate pentru activitatea relevantă pe care o întreprind și în cazul în care există fraudă, ascunderea adevărului sau coluziune cu întreprinderea raportoare pentru a comite fraudă, investigarea și tratarea acesteia în conformitate cu legea;În cazul în care se suspectează o infracțiune, aceasta se transferă organelor judiciare pentru soluționare.

5. Dispoziții suplimentare

(1) Explicarea termenilor

1. Întreprinderile de export de comerț electronic transfrontalier se referă la întreprinderile care își construiesc propriile platforme de comerț electronic transfrontalier sau care utilizează platforme de comerț electronic transfrontalier de la terți pentru a desfășura afaceri de export de comerț electronic transfrontalier.

2. Întreprinderea agenției de export de comerț electronic transfrontalier se referă la o întreprindere care acceptă încredințarea unei întreprinderi de export de comerț electronic transfrontalier, semnează cu aceasta un contract de servicii de export de agenție (acord) în conformitate cu legea și se ocupă de export declarație în numele întreprinderii și poate urmări întreprinderea reală de export.

3. Întreprinderile cu platforme de servicii complete externe de comerț electronic transfrontalier se referă la întreprinderile care acceptă încredințarea clienților naționali și străini, semnează contracte de servicii complete (acorduri) transfrontaliere de comerț electronic cu acestea în conformitate cu legea și se bazează pe propriul lor sistem cuprinzător de informații despre servicii pentru a gestiona întreprinderile cuprinzătoare de servicii, inclusiv declarația vamală, logistica, rambursarea taxelor, decontarea, asigurarea, finanțarea și alte servicii complete în numele întreprinderilor de export de comerț electronic transfrontalier.

4. Alți operatori de comerț electronic transfrontalier se referă la întreprinderile care furnizează finanțare, plată, vămuire, depozitare, logistică și alte servicii conexe pentru întreprinderile de comerț electronic transfrontalier.

5. Platforma cuprinzătoare de servicii online de comerț electronic transfrontalier se referă la platforma cuprinzătoare de servicii online de comerț electronic transfrontalier Shenzhen (fosta platformă de servicii de vămuire de comerț electronic transfrontalier Shenzhen) construită și operată sub îndrumarea municipalității Departamentul comercial.Platforma este o platformă „one-stop” de servicii de informare publică de bunăstare publică care sprijină construcția celor „șase sisteme” ale zonei pilot cuprinzătoare de comerț electronic transfrontalier.

(2) Data intrării în vigoare și perioada de valabilitate

Prezentele Reguli intră în vigoare la 30 martie 2023 și vor fi valabile timp de un an.

6f554f4a60aab3be5d571020616b66d

Pentru a aprofunda construcția zonei pilot cuprinzătoare de comerț electronic transfrontalier, ghidați și sprijiniți dezvoltarea însorită a întreprinderilor de comerț electronic transfrontalier, creați un mediu de dezvoltare standardizat și sănătos și îmbunătățiți în continuare nivelul de dezvoltare de înaltă calitate. comerțului electronic transfrontalier în Shenzhen, în conformitate cu aranjamentele de lucru și cerințele relevante din „al 14-lea plan cincinal pentru dezvoltarea afacerilor în Shenzhen” și „Planul de acțiune de la Shenzhen pentru promovarea dezvoltării de înaltă calitate a transfrontalierei E. -comerț (2022-2025)", Biroul Municipal de Comerț din Shenzhen a formulat „Regulile de implementare pentru Biroul Municipal de Comerț din Shenzhen pentru a încuraja întreprinderile să participe la proiectul-pilot de aplicație transfrontalieră pentru comerțul electronic cu amănuntul pentru export Sunshine" ( denumite în continuare „Regulile de implementare”), politica este interpretată după cum urmează:

1. Contextul pregătirii

De când Consiliul de Stat a aprobat înființarea zonei pilot cuprinzătoare de comerț electronic transfrontalier în 2016, după ani de explorare și practică, Shenzhen a obținut rezultate remarcabile la scara industriei comerțului electronic transfrontalier, entități de piață, mediu de dezvoltare , ecologia inovației etc. și comerțul electronic transfrontalier are o bază bună pentru dezvoltare și avantaje evidente ale primului mutator.În timp ce comerțul electronic transfrontalier crește rapid, acesta prezintă noi cerințe pentru platforme, logistică, plată, decontare, vămuire și alte legături.Printre acestea, problemele economice subterane, cum ar fi nivelul scăzut de dezvoltare a soarelui și nevoia urgentă de a consolida construcția conformității, sunt mai proeminente, iar multe întreprinderi de export de comerț electronic transfrontalier se află într-o stare de existență „gri”, ceea ce este dificil. să devină mai puternică și mai mare.Unele companii se confruntă și cu riscuri juridice, iar statul pierde sume uriașe din venituri fiscale.

2. Baza de pregătire

Se bazează în principal pe cel de-al 14-lea plan cincinal pentru dezvoltarea comerțului din Shenzhen și pe Planul de acțiune pentru promovarea dezvoltării de înaltă calitate a comerțului electronic transfrontalier în Shenzhen (2022-2025).

În al treilea rând, necesitatea pregătirii

În prezent, comerțul electronic transfrontalier a devenit sectorul cu cea mai rapidă creștere și cel mai inovator din comerțul exterior.Din martie 2015 până în noiembrie 2022, Consiliul de Stat a aprobat construirea de zone pilot cuprinzătoare de comerț electronic transfrontalier în 165 de orașe, inclusiv Hangzhou, Ningbo și Tianjin, în șapte loturi.Odată cu extinderea în continuare a zonei pilot cuprinzătoare naționale de comerț electronic transfrontalier, fiecare zonă pilot cuprinzătoare a lansat politici de sprijin pentru legăturile de bază, cum ar fi vămuirea, impozitarea și decontarea valutară, în funcție de situația locală reală.În acest proces, este deosebit de important să se evite operațiunile comerciale „gri” și să se facă afacerile de export de comerț electronic transfrontalier convenabile, conforme, însorite, sigure și eficiente.

Pentru a rezolva problemele dificile din legătura de bază a declarației de soare a întreprinderilor transfrontaliere de comerț electronic, combinate cu situația reală a industriei, este planificată să se exploreze utilizarea serviciilor complete bazate pe platforme pentru a sprijini micile și întreprinderilor mijlocii de comerț electronic transfrontalier pentru a reduce costurile declarației de conformitate și pentru a ghida întreprinderile să realizeze treptat exportul de soare.Operațiunea însorită a întreprinderii va sprijini puternic dezvoltarea durabilă și sănătoasă a industriei de comerț electronic transfrontalier din Shenzhen și va promova dezvoltarea de înaltă calitate a comerțului internațional din Shenzhen.

 

4. Conținutul principal

Regulamentul consta din cinci părți, al căror conținut principal este următorul:

(1) Domeniul de aplicare, se aplică în mod clar pentru includerea în domeniul de aplicare al orașului "transfrontalieră de comerț electronic de export întreprindere de soare listă pilot".

(2) Cerințe de declarație, clarificarea principiilor declarației, cerințele de calificare a întreprinderii, cerințele de funcționare a întreprinderii etc.

(3) Procesele de declarare și revizuire, inclusiv autoevaluarea întreprinderii, declarația întreprinderii și publicitatea de audit.

(4) Supravegheze și inspectează, clarifică „Lista pilot Sunshine a întreprinderilor de export de comerț electronic transfrontalier” pentru a implementa managementul dinamic și a clarifica circumstanțele de descalificare și responsabilitate.

(5) Dispoziții suplimentare, care clarifică conotația întreprinderilor de export de comerț electronic transfrontalier, întreprinderilor agenției de export de comerț electronic transfrontalier, întreprinderilor cu platforme externe de servicii complete de comerț electronic transfrontalier, alți operatori comerciali de comerț electronic transfrontalier și platformele de servicii complete online de comerț electronic transfrontalier și clarificarea datei de implementare și a perioadei de valabilitate a normelor de implementare.

Sursa: Customs Affairs Xiaoer editat de la Shenzhen Municipal Bureau of Commerce și Shenzhen Commerce.


Ora postării: 28-aug-2023