Translima informkolekto

1693209525863

1. Amazon aldonas la servon de pago de Affirm al Amazon Pay

La 12-an de junio, Affirm sciigis, ke ĝi fariĝis la unua BNPL-paga servoprovizanto por Amazon Pay.Affirmado estis integrita en Amazon kiel memstara pago-opcio, sed nun aĉetantoj povas elekti Asfirmi Pagi en partopagoj dum uzado de Amazon Pay.La partnereco unue estis efektivigita sur la usona retejo de Amazon.(Fonto AMZ123)

2. Amazon Eŭropo simpligas la novan vendan kvalifikan kontrolan procezon KYC

La 12-an de junio, la procezo de revizio de KYC estos multe simpligita antaŭ ol la plej multaj el la lastatempe registritaj vendistoj en Amazon Eŭropo enretiĝos.Post kiam la procezo estas simpligita, la plej multaj vendistoj, post kompletigado de la registriĝo kaj baza kvalifika revizio por malfermi vendejon, povas ŝanĝi al la vendisto-platformo en Eŭropo kaj plibonigi la profitanformojn sen sendi pli da materialoj.La reviziotempo, kiu povas daŭri plurajn semajnojn, multe malpliiĝos.(Fonto Eennet)

3.6 De la 10-a ĝis la 31-a de decembro Japana Stacio proponos rabatajn tarifojn por 3 transportaj servoj

La 12-an de junio, Amazon Japanio anoncis, ke de la 10-a de junio ĝis la 31-a de decembro 2023, la rapidservo de Yamato Transportation, Nekopos kaj rapidlivera servo ofertos rabatajn tarifojn por vendistoj.La rabata indico de Nekopos estis unuigita en Japanio (ekskludante Okinavo).Trafita de la nova rabata reklama politiko, la malnova rabata reklama enhavo origine planita antaŭ la 31-a de decembro 2023 estos anstataŭigita.(Fonto Eennet)

4.Lazada Yiwu LGF Warehouse ĉesis funkciadon

La 12-an de junio, laŭ Lazada novaĵoj, post ampleksa taksado de la platformo, Yiwu-stokejo ĉesos funkciadon la 25-an de junio 2023, kaj samtempe fermos la Yiwu-stokan opcion sur la FOC-loĝistika servo ununura sistemo.Antaŭ la 25-a de junio (inkluzive de la sama tago), komercistoj povas normale fari rendevuon por livero al Yiwu-stokejo, 25 tagojn post kiam la magazeno ne plu ricevos varojn, bonvolu aranĝi la livertempon.Posta livero devas esti liverita al LGF Dongguan-stokejo.(Fonto Eennet)

5. Amazon Japanio anoncis la tempon de konservado de la Prime Day

La 13-an de junio, Amazon Japanio anoncis, ke por lasi sufiĉe da tempo por la livero de provizantoj kaj transportkompanioj, la stokregistra eniro por vendistoj de la Prime Day de 2023 estas fiksita antaŭ la 7-a de julio. Vendistoj devas vidi siajn nunajn stokajn limojn kaj uzadon, kaj povas vastigi stokan kapaciton ĉe la malsupro de la paĝoj de Inventaro-Efikeco-Plaumo kaj Administri Ekspedhoraron.(Fonto Eennet)

6. Amazon Aŭstralio malfermas novan distribucentron por plenumi postulon por la feria butikumado

La 13-an de junio, laŭ raportoj de eksterlandaj amaskomunikiloj, la lastatempe malfermita distribucentro de Amazon en Perto, Aŭstralio, estas preskaŭ finkonstruita kaj estas planita esti uzata poste ĉi-jare por trakti la venontan ferian butikumadsezonon.(Fonto KJ123)

7.Wish komercisto-promocia platformo estis ĝisdatigita kaj la operaciaj aferoj de la datreveno estis anoncitaj

La 13-an de junio, la datrevena reklamado de Wish estos lanĉita tutmonde de la 24-a de junio ĝis la 7-a de julio. Wish ankaŭ lastatempe faris kelkajn ĝisdatigojn al sia komercista reklama platformo, kaj ĉi tiuj ĝisdatigoj ankaŭ influas la datrevenajn reklamajn produktojn.Laŭ la anonco de Wish, la rabata indico fiksita de komercistoj sur la komerca reklamplatformo estos aplikita al la totala prezo (produkta prezo + sendo), kiu validas por promocioj senditaj en kaj post la 12-a de junio. (Fonto de E-komerco Ĉiutaga)

8.eBay: Orange e Supply Chain Usono neniu kialo por resendi servo komencis prova operacio

La 13-an de junio novaĵoj, eBay publikigis avizon, ke Orange e provizoĉeno (eSupplyChain, nomata eSC) por la translimaj e-komercaj vendistoj de Ĉinio por solvi la operaciajn dolorpunktojn, precipe por la livera adreso en Usono de la ordo lanĉita. eSC Usono neniu kialo por resendi servojn.Estas komprenite, ke eSC ne havas kialon por resendi la servon, kio signifas, ke la mendoj aĉetitaj sur la platformo eSC, venditaj sur la elektita platformo kaj la elektita platforma aĉetanto situas en Usono, sen tuŝi la malĉefajn vendojn kaj reveni al la. elektita magazeno (eSC-platformo ne portas la revenan ŝarĝon), povas ĝui neniun kialon por resendi la servon ene de 30 tagoj post ricevo de la varoj.(Fonto de E-komerco Ĉiutaga)

9. Registri du ekzemplerojn de Amazon Vine senpage per ASIN sur Amazon Eŭropo

La 13-an de junio, la datrevena reklamado de Wish estos lanĉita tutmonde de la 24-a de junio ĝis la 7-a de julio. Wish ankaŭ lastatempe faris kelkajn ĝisdatigojn al sia komercista reklama platformo, kaj ĉi tiuj ĝisdatigoj ankaŭ influas la datrevenajn reklamajn produktojn.Laŭ la anonco de Wish, la rabata indico fiksita de komercistoj sur la komerca reklamplatformo estos aplikita al la totala prezo (produkta prezo + sendo), kiu validas por promocioj senditaj en kaj post la 12-a de junio. (Fonto de E-komerco Ĉiutaga)

10. Amazon provas novajn kapablojn por genera AI, produktaj rekomendoj bazitaj sur recenzoj de uzantoj

La 14-an de junio, laŭ raportoj de eksterlandaj amaskomunikiloj, Amazon uzos artefaritan inteligentecon (AI) por helpi konsumantojn trovi kaj aĉeti la ĝustajn produktojn.La giganto de elektronika komerco ĵus komencis testi funkcion en sia aĉeta programo, kiu uzas generan artefaritan inteligentecon por resumi klientajn recenzojn pri iuj produktoj.La funkcio ankaŭ donas mallongan superrigardon pri tio, kion aĉetantoj ŝatas kaj malŝatas pri produkto, kun la vortoj "generitaj de artefarita inteligenteco bazita sur recenzoj de klientoj" apud la resumo.(Fonto KJ123)

11. La dato de Amazon Prime Day estas fiksita

Laŭ la retpoŝta sciigo donita de la vendistoj, la datoj de Amazon Prime Day de 2023 estas fiksitaj por la 11-a de julio kaj la 12-a de julio. En 2022, Amazon Prime Day okazos la 12-an de julio kaj la 13-an de julio, kaj se la informoj provizitaj de vendistoj estas veraj. , ĝi estos iom pli frue ĉi-jare.(La Hejmo de Kredita Vendisto)

12.Shopee lanĉas Novan Programon pri Protekto de Konsumantoj

Plue cementante sian engaĝiĝon konstrui sekuran e-merkatan ekosistemon, Shopee subskribis Memorandon de Kompreno kun CASE por protekti konsumantrajtojn per nova kadro pri disputadministrado de elektronika komerco.La partnereco markas la lanĉon de Shop Safe with Shopee, nova konsumantoprotekta programo.Ĉe la koro de Shop Safe with Shopee estas forta engaĝiĝo provizi uzantojn per sekura kaj senĝena aĉeta sperto.La maniero kiel ĝi atingas ĉi tion estas laborante proksime kun vendistoj por certigi, ke la produktaj listoj en sia platformo enhavas ampleksajn kaj informajn priskribojn kaj etikedojn, kiuj ebligas al uzantoj fari informitajn aĉetdecidojn.(Fonto Eennet)

13. Amazon Usono remalfermos aliĝojn por sia programo Seller and Deliver Prime ĉi-jare

La 16-an de junio, Amazon anoncis, ke ĝi remalfermos novajn vendistojn por la programo Seller Self-Delivery Prime (SFP) poste ĉi-jare.(Fonto Amazon Global Store)

14. Amazon Aŭstralio plene malaltigis sian filian komisionon ekde la 15-a de junio

La 16-an de junio, laŭ raportoj de eksterlandaj amaskomunikiloj, Amazon Aŭstralio reduktos la komision-proporcion de la "alianca plano" ekde la 15-a de junio, kaj la redukto de diversaj kategorioj estas malsama.La filioprogramo de Amazon permesas al membroj afiŝi reklamojn kaj ligi al Amazon-produktoj kontraŭ procento de venda komisiono.La movo de Amazon venas post monatoj da drastaj ŝanĝoj ĉe la kompanio por redukti kostojn.Komence de ĉi tiu jaro, la CEO de Amazon Andy Jassy anoncis, ke la kompanio "tre laboras por plifaciligi [ĝiajn] kostojn."(Fonto Eennet)

15.Shopee Filipinoj ĝustigas la komisionon por eksterlandaj butikoj kaj 3PF-butikoj

Novaĵoj de la 16-a de junio, laŭ la novaĵoj de Shopee, por daŭre provizi pli bonajn servojn kaj rimedojn en la estonteco, la retejo de Shopee Filipinoj alĝustigos la komisionon de transmaraj magazenoj kaj 3PF-butikvendejoj (FMCG) de la 16-a de julio 2023, de la nuna. 4,48% ĝis 5,6%.(Fonto Eennet)

16. Amazon gastigos du pliajn eventojn de Prime Day

La 16-an de junio, estis anoncite, ke Amazon gastigos du eventojn pri Prime Day denove ĉi-jare.Laŭ afiŝo de Amazon-vendisto-bulteno kaj blogo Cruxfinder, Amazon prepariĝas por vendo "Fall Prime Day" en 2023. Ekrankopio de la Vendcentro de Amazon montras, ke elekteblaj vendistoj devas raporti siajn produktojn por la Prime Fall Deal Event antaŭ aŭgusto. 11, 2023. Amazon ankoraŭ ne publikigis oficialan konfirmon pri la dua Prime Day-evento.Industriuloj konjektas, ke la dua Ĉeftago de Amazon verŝajne okazos en la sama tempo kiel pasintjare, ĉirkaŭ meze de oktobro.Kaj nur invititaj vendistoj povas partopreni.(Fonto KJ123)

1693209643823

1. Ŝenĵen-flughaveno malfermis la transliman e-komercan aerŝarĝan linion "Shenzhen-Tel Aviv"

La 12-an de junio, Airbus A330-kargo de la MNG Flugkompanioj de Turkio lastatempe ekis de la Flughaveno Shenzhen kun plena ŝarĝo de 59 tunoj da translimaj elektronikaj varoj kaj altnivelaj elektronikaj produktoj al Tel-Avivo, Israelo.Laŭ raportoj, la ŝarĝvojo "Shenzhen-Tel-Aviv" eniras kaj eniras la havenon 6 fojojn semajne, kaj la semajna kapacito povas atingi pli ol 400 tunojn, kaj la ŝarĝfonto estas ĉefe la varoj de translimaj elektronikaj entreprenoj. kiel ekzemple Shein kaj Cainiao.Je ĉi tiu punkto, Shenzhen Flughaveno konektas al la Mezoriento ŝarĝo itineroj atingita 5, al la Unuiĝintaj Arabaj Emirlandoj, Saud-Arabio, Turkio, Israelo kaj aliaj landoj en Mezoriento, pli ol 25 semajnaj enir kaj elira kargo flugoj, enir kaj elira kapablo atingis pli ol 2 300 tunojn.(Fonto Eennet)

2. Maersk estis monpunita $9.8 milionoj

La 13-an de junio, la Usona Federacia Mara Komisiono (FMC) lastatempe trudis monpunon de ĝis 9,8 milionoj da dolaroj al Maersk-filio Hamburg Sud, kiu estas la plej granda monpuno eldonita de FMC al ŝipkompanio ekde la somero de 2022. (Fonto: Ĉinio Sendado Semajne)

3. Sf Express malkaŝis sian kargovojplanon por la jaro

La 13-an de junio, SF Holding rivelis siajn planojn pri kargovojoj en 2023 respondante demandojn de investantoj.Sf Express diris, ke en 2023, ĝi planas malfermi kelkajn enlandajn ŝarĝvojojn, kaj kombine kun la havena malferma procezo, aktive antaŭenigi la malfermon de pli ol du internaciaj ŝarĝvojoj en Osako kaj Frankfurto.(Kredito: iNews)

4.UPS atingis oficialan strategian kunlaboron kun Made-in-China Reto

La 13-an de junio, Ĉina Produkta Reto (MIC-Internacia Stacio) atingis oficialan strategian kunlaboron kun UPS, kaj kompletigis la subskriban ceremonion en la disvolva Pintkunveno de la translima E-komerca industrio de Jangzia Delta.La du flankoj laboros kune por provizi plenligajn loĝistikajn solvojn por tutmondaj eksterkomercaj entreprenoj, inkluzive de internacia distribuado, loĝistika trako-spurado, unuhalta postvendo ktp. (Fonto Made in China Network)

5. Cainiao International Express anoncis tri ĉefajn direktojn pri optimumigo de servo

La 14-an de junio, Cainiao International Express okazigis komercan seminarion pri la temo "Post la epidemio · Nova vojaĝo" en Shenzhen.En la kunveno, Cainiao International Express anoncis la tri ĉefajn direktojn de jara planado kaj loĝistika servo-optimumigo por ekspresaj komercistoj: riĉigi produktojn kaj solvojn, senĉese optimumigi loĝistikan ĝustatempecon;Plue plibonigu loĝistikajn post-vendojn kaj inversajn loĝistikajn servojn;Fokusu sur eksterlandaj konsumantoj kaj akcelu eksterlandan lokan retan operacion.(Fonto de E-komerco Ĉiutaga)

6. Maersk: la Okcidenta limo de 861 usonaj dolaroj /FEU, la spotkurzo falis al 1,000 usonaj dolaroj

Junio ​​16 novaĵo, du super grandaj ŝarĝaj ekspedaj kompanioj en la profunda kompreno de la ŝarĝo operacio strategio de Maersk Line atentigis, ke Maersk 13 en la Okcidento de Usono lanĉi po granda skatolo (40 futoj ujo) de 850 usonaj dolaroj de ĉiuj -inkluziva ŝarĝo, 14 lanĉis Yantan - Okcidente de Usono po granda skatolo de 861 usonaj dolaroj plus 70 usonaj dolaroj da dokumentkotizoj, dum la spotmerkata ŝarĝo falis.Frajtokontoj, kiuj estis inter $ 1150 kaj $ 1,250 lundon, plejparte falis al $ 1,000, kun kelkaj kompanioj tenantaj je $ 1,100.(Fonto-Senda Reto)

1693209720679

1. Ŝenĵen-translima elektronika komerco ampleksa pilotzono vicigita "Unua ŝtupo" dum du sinsekvaj jaroj

La 12-an de junio, la Komerca Ministerio lastatempe publikigis la taksajn rezultojn de la Ampleksa Pilot-Zono de translima elektronika komerco en 2022, kaj Ĉinio (Shenzhen) translima Ampleksa Pilot-Zono estis unu el la 10 urboj premiitaj kiel la unua. grado de "evidentaj rezultoj", kaj ankaŭ gajnis la honoron post la unua taksado en 2021.

2. Tianjin-a Registaro eligis gravajn avantaĝojn por eksterlandaj komercaj, havenaj kaj ŝarĝaj ekspedaj entreprenoj

La 13-an de junio, la Ĝenerala Oficejo de la Tianjin Urba Popola Registaro publikigis la Avizon pri eldonado de Politikoj kaj Rimedoj por Akceli la altkvalitan Integran disvolvadon de la Havena Urbo en Tjanĝino, celante pligrandigi kaj plifortigi la havenan ekonomion, kaj konstrui. nova ŝablono de promocio de la industrio kaj la grandurbo kun la havenindustrio kaj la grandurbo kun la reciproka povigo.La politikaj mezuroj efektiviĝos ekde la dato de eldonado kaj validos ĝis la 31-a de decembro 2027. (Fonto: Ĉina Shipping Weekly)

3. Focus Technology konstruas B2B-ekspozician platformon por translima elektronika komerco de karakterizaj industriaj produktoj de Wuxi

Novaĵo de la 13-a de junio, lastatempe okazis en Wuxi la dua Pintkonferenco pri Disvolva Konferenco de la industrio pri elektronika komerco.En la pinta loko, Ĉinio (Wuxi) Translima E-komerca Ampleksa Pilota Zono kaj Fokusa Teknologio atingis kunlaboron por kune konstrui transliman E-komercan B2B-ekspozician platformon por Wuxi-karakteraj industriaj produktoj, koncentriĝante al la karakterizaĵoj de Wuxi-industriaj produktoj. areto, kaj uzi la konkurencivajn avantaĝojn kaj markan efikon de industriaj aretoj por altiri tutmondajn aĉetantojn por direkti la originon de altkvalitaj varoj.Kaj fidante je la reto de Ĉina Fabrikado de Focus-teknologio (ĉi-poste nomata "MIC-Internacia Stacio") cifereca inteligenteca teknologio, plibonigas komercan efikecon, helpas "stanajn produktojn" iri al la maro.(Fonto reto Ekonomia kaj Socia)

4. La importo kaj eksporta kvanto de translima elektronika komerco en Pekino pliiĝis je 15% en la unua majo

Novaĵo de la 14-a de junio, la Pekina Urba Komerca Buroo eksciis, ke de januaro ĝis majo ĉi-jare, la translima e-komerca importado kaj eksporto de la urbo pliiĝis je ĉirkaŭ 15% jaro post jaro, kun la nova industria parko estis enmetitaj. operacio, translima e-komerca disvolviĝo daŭre vastiĝos.Laŭ statistiko, de januaro ĝis majo ĉi-jare, Pekino aldonis pli ol 15% de translima elektronika komerco B2B (e-komerco inter entreprenoj) deklaraciaj temoj, B2B-eksportoj pliiĝis je pli ol 40% jaro post jaro, injektante. nova impeto en la novigadon kaj disvolviĝon de translima elektronika komerco.(Fonto: Beijing Daily)

1693209803623

1. La importo kaj eksportado de la unua elektronika ekspresa linio "Silk Road Shipping" en Ĉinio superis 10 miliardojn en la unua jaro.

La 12-an de junio novaĵo, la unua hejma "Silk Road shipping" retkomerco ekspresa linio oficiale malfermis la unuan datrevenon.Laŭ la statistiko de Xiamen-a Dogano, en la pasinta jaro, la kontenera trairo de la itinero estis preskaŭ 30 000 TEus, kun totala kargovaloro de pli ol 10,3 miliardoj da juanoj, el kiuj 39 000 translimaj elektronikaj komercaĵoj estis eksportitaj. , kun valoro de ĉirkaŭ 350 milionoj da juanoj, ĉefe kun sakoj, ŝuoj, ĉiutagaj necesaĵoj, taŭgecaj ekipaĵoj kaj aliaj varoj.(Fonto de E-komerco Ĉiutaga)

2. La Ĝenerala Administracio de Dogano enkondukis 16 artikolojn por optimumigi la komercan medion

Novaĵoj de la 14-a de junio, matene de la 13-a, la Ĝenerala Administracio de Dogano okazigis regulan gazetaran konferencon, la Ĝenerala Administracio de Dogana Ĝenerala Komerca Departemento Direktoro Wu Haiping prezentis la Ĝeneralan Administradon de Dogano por optimumigi la komercan medion 16 koncernan situacion, la Ĝenerala Administracio. de Dogano en la kadro de Doganaj devoj, lastatempe lanĉis la optimumigo de la komerca medio 16, por krei merkatan orientitan, leĝigitan kaj internacian unuaklasan komercan medion por fari doganajn kontribuojn.Ni plu stabiligos sociajn atendojn kaj plifortigos fidon pri ekstera komerca disvolviĝo.De la enhava vidpunkto, la 16 artikoloj povas esti resumitaj kiel "kvar promocio" : Unue, por antaŭenigi la glatan fluon de importado kaj eksporta loĝistiko.Due, ni faciligos transliman komercon.Trie, ni helpos entreprenojn redukti ŝarĝojn kaj pliigi efikecon.Kvare, ni antaŭenigos novigan disvolviĝon de ekstera komerco.(Fonto Dogana liberigo)

3. Ĝenerala Administrado de Dogano: Plivastigi la pilotan revenon de translima elektronika komerco ĝeneralaj eksportvaroj trans doganareoj

La 16-an de junio, Wu Haiping, direktoro de la Ĝenerala Administracio de Dogana Integrita Komerca Departemento, diris en rutina konferenco pri la politiko de La Ŝtata Konsilantaro, ke konsiderante la dolorpunktojn de entreprenaj revenoj, la rimedoj por optimumigi la importajn kaj eksportajn revenojn. de translimaj e-komercaj varoj, plibonigu kaj altgradigu la magazenan funkcion de la revencentro, kaj pilotu la transliman e-komercan reton aĉetu kunligitan podetalan importadon transdoganan revenreĝimon.Studu la ekspansion de translima elektronika komerco ĝenerala eksporta varo reveno trans la dogana zono piloto, por solvi la problemon de entreprenaj revenoj.(La Hejmo de Kredita Vendisto)

1693209906747

1. Sri-Lanko ĉesigis importajn limigojn al 286 varoj

Sri-Lanko ĉesigis importajn limigojn al 286 aĵoj, sed daŭre trudos limigojn al 928 aĵoj, inkluzive de la importado de aŭtoj malpermesitaj de marto 2020. La ekonomio de Sri-Lanko montras signojn de resaniĝo.Prezidanto Ranil Wickremesinghe diris en televida adreso komence de ĉi tiu monato, ke "inflacio malsupreniris de 70 procentoj al pli regebla 25.2 procentoj."La ĉefaj importaĵoj de Sri-Lanko el Ĉinio estas mekanikaj kaj elektraj produktoj, teksaĵoj kaj krudaĵoj, kaj bazaj metaloj kaj produktoj.(Fonto Eennet)

2. Usono intencas forigi doganajn sendevigojn pri ĉinaj varoj

La 16-an de junio, ambaŭpartia grupo de usonaj leĝdonantoj planis enkonduki leĝproponon celantan forigi doganajn sendevigojn por vendistoj de elektronika komerco, kiuj ĝuas sendojn el Ĉinio al Usono.Se la fakturo estos aprobita, ĝi donos grandegan baton al translimaj retkomercaj platformoj kiel Shein kaj Temu.Laŭ nuna usona leĝo, ĉinaj importadoj kun valoro de 800 USD aŭ malpli estas esceptitaj se la varoj estas destinitaj por individuaj konsumantoj.Sponsor Respublikana Senatano Bill Cassidy klarigis, ke la fakturo forigos doganajn sendevigojn por tiaj varoj el Ĉinio tuj kiam ĝi estos promulgita.Estas neklare kiom da subteno havos la proponon.(Fonto AMZ123)

3. Saudi Freight subskribis interkonsenton kun Cainiao por vastigi loĝistikajn solvojn

Saudi Cargo kaj la loĝistika brako de Alibaba Group, Cainiao Network, subskribis unujaran "spacan kaj servan engaĝiĝon" interkonsenton ĝis la 31-a de marto 2024, laŭ kiu Saudi Airlines-kargoj pliigos planitajn kargoflugojn de Honkongo al Rijado kaj Lieĝo.Saudi Air Cargo restas engaĝita provizi tajloritajn solvojn al unu el la ĉefaj komercaj komercistoj de la mondo.(Fonto Mezorienta translima elektronika komerco)

4.6 De la 15-a de junio, la ECTN-atestilo estas deviga por ĉiuj importaj kaj eksportaj varoj

Lastatempe, la Ĝibutiaj Havenoj kaj Free Zone Authority (Ĝibutaj Havenoj kaj Free Zone Authority) publikigis oficialan avizon postulante ke ĉiuj kargoj malŝarĝitaj en Ĝibutaj havenoj teni ECTN (Electronic Cargo Tracking Slip) atestilon, efikan la 15-an de junio. Ĉi tiu regulo validas por sendaĵoj al ĉiuj cellokoj, sendepende de la celloko.(Fonto-Senda Reto)

【 Artikola Deklaro 】

La supraj informoj estas atribuitaj al la fonto

Kelkaj el la bildoj estas el la Interreto

Se estas malobservo, bonvolu informi por forigi, bonvolu indiki la suprajn informojn


Afiŝtempo: Aŭg-28-2023